Pay money To my Pain- here i'm singing

When you feel alone I want you to know 當你覺得孤單時，我會讓你知道
You're not the only one so why don't you get up 你並不是那唯一的一個，那怎麼不振作起來

Once you've lost your pride, remember this 當你失去了尊嚴，請記得
The memory will be gone and the scars remind you 那記憶會逝去，但是傷痕會提醒你

Sometimes pain attacked you to fall down 有時那些傷痛會攻擊你，使你沮喪
Confusion takes away from your resolution 混亂的心情會讓你無法前進
Now reason's gone from my small world 這些原因早已滾出了我的世界
Then how I trust fuck that I don't need it anymore 我他媽的相信我已經不需要這些

If you believe me 如果你了解我
I'm always by your side 會發現我在你身旁
And if you still need me 而當你需要我時
Remember I 'm here for you 別忘記我的歌聲會陪著你

If you believe me 如果你了解我
I'm always by your side 會發現我在你身旁
And when the sun rise up 當太陽升起
Then you get back your pride again 你會重新得回你所擁有的

If you believe me 如果你了解我
I'm always by your side 會發現我在你身旁
And if you still need me 而當你需要我時
Remember I'm here for you 別忘記我的歌聲會陪著你

Sometimes pain attacked you to fall down 有時那些傷痛會攻擊你，使你沮喪
Confusion takes away from your resolution 混亂的心情會讓你無法前進
Now reason's gone from my small world 這些原因早已滾出了我的世界
Then how I trust fuck that I don't need it anymore 我他媽的相信我已經不需要這些

And if you still need me 而當你需要我時
Remember I'm here for you 別忘記我的歌聲會陪著你

If you believe me 如果你相信我

When the sun rise up 當太陽升起
Then you get back your pride again 你會重新得回你所擁有的

If you believe me 如果你了解我
I'm always by your side 會發現我在你身旁
When the sun rise up 當太陽升起
I catch my breath, I don't have any fear 我會重生，也不再有任何的恐懼

If you still need me 而當你需要我時
Remember I'm here for you 別忘記我的歌聲會陪著你
And when the sun rise up 當太陽升起
That is the time to the fly again 那是重新振翅高飛的時候

Sometimes pain attacked you to fall down 有時那些傷痛會攻擊你，使你沮喪
Confusion takes away from your resolution 混亂的心情會讓你無法前進
Now reason's gone from my small world 這些原因早已滾出了我的世界
Then how I trust fuck that I don't need it anymore 我他媽的相信我已經不需要這些

 I don't need it anymore 我已經不需要這些

https://vimeo.com/64156258

2013/02/09 譯